Document dune-vectorclass

Write a short page documenting extensions/dune-vectorclass