Use the get-pip script for a more sane workaround

I just learned that not only Ubuntu is affected by the virtualenv-pip-bug, but all debianish systems. We might want to fall back to the get-pip script from https://bootstrap.pypa.io/get-pip.py. We can even do that always (requiring internet connection at configure time seems okay to me in 2015).