Improve testing
- Remove old tests
- Use google tests on unit testings
- Enable poisson and two disks tests
- Update unit tests for current version
- Fix dune-copasi installed targets to be consumable by the test project
Edited by Santiago Ospina De Los Ríos