Use std::bind() instead of removed predecessors

std::bind1st() and std::bind2nd() are gone as of C++17, so replace them with something that works.