Feature/dune common compliant parallel testing

Branch is based on !57 (merged) , so that one should be merged first to avoid implicit merging.

Fixes #96 (closed)